Article 4. State investment credit and export credit plans
Decree 75/2011/NĐ-CP — Về tín dụng đầu tư và tín dụng xuất khẩu của Nhà nước.
General provisions
1. State investment credit and export credit plans shall be announced on an annual basis, including the following indicators:
a) Total growth rate of state investment credit and export credit;
b) Capital sources for providing state investment credit and export credit;
c) State budget allocations for offsetting interest rate differences and providing post-investment support.
2. At the time of making annual state budget estimates, the Vietnam Development Bank shall work out and report on annual and long-term state investment credit and export credit plans to the Ministry of Finance and the Ministry of Planning and Investment.
3. The Ministry of Finance shall assume the prime responsibility for, and coordinate with the Ministry of Planning and Investment in, appraising state investment credit and export credit plans worked out by the Vietnam Development Bank; the Ministry of Planning and Investment shall summarize and report such plans to the Prime Minister for consideration and inclusion in socio-economic development plans.
Article 4, Decree 75/2011/NĐ-CP