Article 20. School merger, division and separation
Decree 43/2000/NĐ-CP — Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục
1. The merger, division or separation of schools to set up new schools shall fall under the jurisdiction of the authorities that issue decisions on establishment of such schools.
2. The school merger, division and separation must ensure the following principles:
a) They conform to the school network planning;
b) They satisfy the socio-economic development requirements;
c) They ensure the interests of the learners;
d) They contribute to raising the educational quality and efficiency.
3. The procedures for merger, division and separation of colleges, universities to set up new schools shall comply with the provisions in Article 19 of this Decree. The procedures for merger, division and separation of pre-school institutions, general education schools, vocational secondary schools shall be prescribed by the Ministry of Education and Training; for the job-training schools, such procedures shall be prescribed by the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs.
Article 20, Decree 43/2000/NĐ-CP