Article 8
Decree 04/CP — Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý, sử dụng đất đai
Intentional failure to declare or register the use of land or declare and register it at variance with the actual category and type of land:
1. A warning or a fine of 50,000 VND to 200,000 VND shall be imposed on acts of deliberate failure to make initial declaration and registration of the land use right.
2. A warning or a fine of 100,000 VND to 500,000 VND shall be imposed on acts of deliberately not declaring and/or registering changes of the land use right.
3. A fine of 200,000 VND to 1,000,000 VND shall be imposed on acts of deliberately not declaring and/or registering the actual land category and type.
4. In addition to the sanctions prescribed in Items 1, 2 and 3 of this Article, the following measures shall also be applied:
a/ The violator shall be forced to declare and register the land use right or to make a new declaration and registration of the correct category and type of land.
b/ Forcible compensation up to 1,000,000 VND for damage caused by acts of deliberately not declaring and registering or falsely declaring and registering the land category and type.
Article 8, Decree 04/CP