LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese

Circular 41/2006/TT-BTC

Guiding the implementation of the Prime Minister's Decision no. 161/2005/QD-TTG of June 30, 2005, on expanding the pilot self-assessment and self-payment of house and land tax, income tax on high-income earners and license tax by production and business establishments

English translation (unofficial)

Original

8 parts

BỘ TÀI CHÍNH

Số: 41/2006/TT-BTC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập- Tự do-Hạnh phúc

  1. Section I ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG
  2. Section II ĐĂNG KÝ THUẾ
  3. Mục III › 1
  4. Mục III › 2
  5. Mục III › 3
  6. Mục III › 4
  7. Section IV NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ TRÁCH NHIỆM CỦA CƠ QUAN THUẾ
  8. Section V TỔ CHỨC THỰC HIỆN

KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Trương Chí Trung

Basis for the status The document appears in the list of expired documents published by its issuing body, together with the document that repealed it (see Document history). The status on the National Legal Database has not been updated.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.