LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Circular 212/2010/TT-BTC

Quy định chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp giấy đăng ký và biển số phương tiện giao thông cơ giới đường bộ.

Original

6 articles

BỘ TÀI CHÍNH

Số: 212/2010/TT-BTC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 21 tháng 12 năm 2010

THÔNG TƯ

Quy định chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp giấy đăng ký và biển số phương tiện giao thông cơ giới đường bộ

Căn cứ Luật Giao thông đường bộ;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/N Đ-CP ngày 03/6/2002 và Nghị định số 24/2006/N Đ-CP ngày 06/3/2006 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/N Đ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Nghị quyết số 16/2008/NQ-CP ngày 31/7/2008 của Chính phủ về từng bước khắc phục ùn tắc giao thông tại thành phố Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 5595/VPCP- KTTH ngày 10/8/2010;

Sau khi có ý kiến của Bộ Tư pháp (Công văn số 3090/BTP-PLDSKT ngày 01/9/2010); Bộ Công an (Công văn số 2710/BCA-C61 ngày 04/10/2010): Bộ Giao thông vận tải (Công văn số 6030/BGTVT-TC ngày 01/9/2010); UBND thành phố Hà Nội (Công văn số 8585/UBND-KT ngày 26/10/2010) và UBND thành phố Hồ Chí Minh (Công văn số 5502/UBND-ĐTMT ngày 01/11/2010);

  1. Article 1 Đối tượng áp dụng
  2. Article 2 Miễn lệ phí
  3. Article 3 Giải thích từ ngữ
  4. Article 4 Biểu mức thu
  5. Article 5 Tổ chức thu, nộp, quản lý và sử dụng tiền lệ phí
  6. Article 6 Tổ chức thực hiện

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

Đỗ Hoàng Anh Tuấn

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Nov 1, 2013. 1 supporting document is not available to open.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.