LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Circular 197/2012/TT-BTC

Hướng dẫn chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ theo đầu phương tiện.

Original

10 articles · 1 appendix

BỘ TÀI CHÍNH

Số: 197/2012/TT-BTC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

QUY ĐỊNH CHUNG

  1. Article 1 Phạm vi điều chỉnh
  2. Article 2 Đối tượng chịu phí
  3. Article 3 Các trường hợp miễn phí
  4. Article 4 Người nộp phí

QUY ĐỊNH CỤ THỂ

  1. Article 5 Mức thu phí
  2. Article 6 Phương thức thu, nộp phí
  3. Article 7 Quản lý và sử dụng phí
  4. Article 8 Trả lại phí đã nộp

TỔ CHỨC THỰC HIỆN

  1. Article 9 Tổ chức thực hiện
  2. Article 10 Hiệu lực thi hành

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

Vũ Thị Mai

Phụ lục số 01 BIỂU MỨC THU PHÍ SỬ DỤNG ĐƯỜNG BỘ

(Ban hành kèm theo Thông tư số 197/2012/TT-BTC ngày 15/11/2012 của Bộ Tài Chính)

  1. Section 1
  2. Section 2
  3. Section 3
  4. Section 4

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Nov 1, 2014.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.