LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Circular 13/2012/TT-BTC

Quy định về bảo hiểm bắt buộc bảo hiểm nghề nghiệp, bảo hiểm trách nhiệm dân sự và bảo hiểm trách nhiệm bồi thường thiệt hại về môi trường đối với tổ chức, cá nhân tiến hành công việc bức xạ.

Original

38 articles · 4 appendices

BỘ TÀI CHÍNH

Số: 13/2012/TT-BTC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

QUY ĐỊNH CHUNG

  1. Article 1 Phạm vi điều chỉnh
  2. Article 2 Đối tượng áp dụng
  3. Article 3 Giải thích từ ngữ
  4. Article 4 Mức trách nhiệm bảo hiểm
  5. Article 5 Nguyên tắc tính phí
  6. Article 6 Thời hạn hiệu lực của hợp đồng bảo hiểm
  7. Article 7 Chấm dứt hợp đồng bảo hiểm
  8. Article 8 Giám định tổn thất
  9. Article 9 Thời hạn thanh toán bồi thường

BẢO HIỂM NGHỀ NGHIỆP

  1. Article 10 Bên mua bảo hiểm
  2. Article 11 Đối tượng bảo hiểm
  3. Article 12 Hợp đồng bảo hiểm
  4. Article 13 Phạm vi bồi thường
  5. Article 14 Loại trừ trách nhiệm bảo hiểm
  6. Article 15 Nguyên tắc bồi thường
  7. Article 16 Hồ sơ bồi thường

BẢO HIỂM TRÁCH NHIỆM DÂN SỰ

  1. Article 17 Bên mua bảo hiểm
  2. Article 18 Đối tượng bảo hiểm
  3. Article 19 Hợp đồng bảo hiểm
  4. Article 20 Phạm vi bồi thường
  5. Article 21 Loại trừ trách nhiệm bảo hiểm
  6. Article 22 Nguyên tắc bồi thường
  7. Article 23 Hồ sơ bồi thường

BẢO HIỂM TRÁCH NHIỆM BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI VỀ MÔI TRƯỜNG

  1. Article 24 Bên mua bảo hiểm
  2. Article 25 Đối tượng bảo hiểm
  3. Article 26 Hợp đồng bảo hiểm
  4. Article 27 Loại trừ trách nhiệm bảo hiểm
  5. Article 28 Nguyên tắc bồi thường
  6. Article 29 Hồ sơ bồi thường

QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA BÊN MUA BẢO HIỂM VÀ DOANH NGHIỆP BẢO HIỂM

  1. Article 30 Quyền của bên mua bảo hiểm
  2. Article 31 Nghĩa vụ của bên mua bảo hiểm
  3. Article 32 Quyền của doanh nghiệp bảo hiểm
  4. Article 33 Nghĩa vụ của doanh nghiệp bảo hiểm

TRÁCH NHIỆM CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN CÁC CẤP VÀ CÁC BỘ, NGÀNH LIÊN QUAN

  1. Article 34 Trách nhiệm của Ủy ban nhân dân các cấp
  2. Article 35 Trách nhiệm của Bộ Khoa học và Công nghệ
  3. Article 36 Trách nhiệm của Bộ Tài nguyên và Môi trường

ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

  1. Article 37 Hiệu lực thi hành
  2. Article 38 Tổ chức thực hiện

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

Trần Xuân Hà

Phụ lục 1 BÁO CÁO KẾT QUẢ KINH DOANH BẢO HIỂM BẮT BUỘC ĐỐI VỚI CÔNG VIỆC BỨC XẠ

(Ban hành kèm theo Thông tư số 13/2012/TT-BTC ngày 07 tháng 02 năm 2012 của Bộ Tài chính)

  1. Section 1
  2. Section 2
  3. Section 3

Phụ lục 2 BÁO CÁO BẢO HIỂM NGHỀ NGHIỆP ĐỐI VỚI CÔNG VIỆC BỨC XẠ

(Ban hành kèm theo Thông tư số 13/2012/TT-BTC ngày 07 tháng 02 năm 2012 của Bộ Tài chính)

  1. Toàn văn

Phụ lục 3 BÁO CÁO BẢO HIỂM TRÁCH NHIỆM DÂN SỰ ĐỐI VỚI CÔNG VIỆC BỨC XẠ

(Ban hành kèm theo Thông tư số 13/2012/TT-BTC ngày 07 tháng 02 năm 2012 của Bộ Tài chính)

  1. Toàn văn

Phụ lục 4 BÁO CÁO BẢO HIỂM TRÁCH NHIỆM BỒI THƯỜNG THIỆT HẠI VỀ MÔI TRƯỜNG ĐỐI VỚI CÔNG VIỆC BỨC XẠ

(Ban hành kèm theo Thông tư số 13/2012/TT-BTC ngày 07 tháng 02 năm 2012 của Bộ Tài chính)

  1. Toàn văn

Basis for the status The publishing source records this status (code CHL) as of Sep 12, 2026. The status on the National Legal Database has not been updated.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.