LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese

Circular 08/2006/TT-BYT

Guiding the import of vaccines, medical biologicals; chemicals, insecticidal or germicidal preparations for domestic and medical use; and medical equipment

English translation (unofficial)

Original

7 parts

BỘ Y TẾ

Số: 08/2006/TT-BYT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 13 tháng 06 năm 2006

THÔNG TƯ

Hướng dẫn nhập khẩu vắc xin, sinh phẩm y tế; hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế và trang thiết bị y tế

Căn cứ Luật Dược số 34/2005-QH11 ngày 14/6/2005.

Căn cứ Nghị định số 49/2003/NĐ-CP ngày 15/5/2003 của Chính phủ qui định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế.

Căn cứ Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Thủ tướng Chính phủ Qui định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hoá quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hoá với nước ngoài, Bộ Y tế hướng dẫn việc nhập khẩu vắc xin, sinh phẩm y tế; hoá chất, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế và trang thiết bị y tế như sau:

  1. Section I QUI ĐỊNH CHUNG
  2. Mục II › 1
  3. Mục II › 2
  4. Section III
  5. Section IV QUI ĐỊNH VỀ NHẬP KHẨU TRANG THIẾT BỊ Y TẾ
  6. Section V TỔ CHỨC THỰC HIỆN
  7. Section VI ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Trần Thị Trung Chiến

Basis for the status Inferred from citations between documents as of Jan 1, 2012, not from a record in the publishing source. The sources disagree about this status.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.