The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese
Toàn văn
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG
Số: 83-QĐ/TCTN.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Hải Phòng, ngày 27 tháng 01 năm 1996
QUYẾT ĐỊNH
Về mức thuế sát sinh lợn sữa giết mổ xuất khẩu
- Căn cứ Luật Tồ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;
- Căn cứ vào Nghị quyết 473-NQ/HĐNN 8 ngày 10/01/1991 của Hội đồng Nhà nước về việc sửa đổi bổ sung thuế môn bài và thuế sát sinh; Nghị định số 180/CP ngày 7/11/1994 của Chính phủ quy định thuế sát sinh, và thẩm quyền của Ủy ban Nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, qui định việc tính thuế sát sinh;
- Xét đề nghị của Cục thuế Nhà nước thành phố tại công văn số 19-CV/CT ngày 23/01/1996,
QUYẾT ĐỊNH
-
Toàn văn
Điều I:- Quy định mức thuế sát sinh đối với lợn sữa giết mổ để: xuất khầu là: 2.500 đồng một con (hai mươi năm ngàn đồng).
Điều II:- Mức thuế sát sinh trên được áp dụng đối với doanh nghiệp Nhà nước, đã được Bộ Thương mại cho phép mua lợn sữa giết mổ để xuất khẩu.
Quyết định có hiệu lực từ ngày 01/01/1996.
Điều III - Các Ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố. Giám đốc các Sở Tài chính. Thương mại. Kinh tế đối ngoại và Cục trưởng Cục thuế Nhà nước thành phố căn cứ Quyết định thi hành./.
TM. UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Đỗ Gia Phách
Basis for the status
The publishing source records this status (code CHL) as of Nov 12, 2026.
Spot a mistake on this page?
The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.