LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Decision 293/2003/QĐ-UB

Về việc tổ chức lại Hội đồng xác định giá trị doanh nghiệp khi cổ phần hóa doanh nghiệp Nhà nước thành Hội đồng xác định giá trị doanh nghiệp Nhà nước thành phố khi chuyển đổi sở hữu.

Original

6 articles

UBND Thành phố Hồ Chí Minh

Số: 293/2003/QĐ-UB

ngày 12 tháng 12 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH

Về việc tổ chức lại Hội đồng xác định giá trị doanh nghiệp khi cổ phần hóa doanh nghiệp Nhà nước thành Hội đồng xác định giá trị doanh nghiệp Nhà nước thành phố khi chuyển đổi sở hữu.

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ; và Pháp lệnh giá có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2002 ;

Căn cứ Nghị định số 64/NĐ-CP ngày 19 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ về việc chuyển doanh nghiệp Nhà nước thành Công ty cổ phần ; Nghị định số 103/1999/NĐ-CP ngày 10 tháng 9 năm 1999 và Nghị định số 49/2002/NĐ-CP ngày 24 tháng 4 năm 2002 của Chính phủ về giao, bán, khoán kinh doanh, cho thuê doanh nghiệp Nhà nước ; và Nghị định số 93/2001/NĐ-CP ngày 12 tháng 12 năm 2001 của Chính phủ về phân cấp quản lý một số lĩnh vực cho thành phố Hồ Chí Minh ;

Xét đề nghị của Chủ tịch Hội đồng xác định giá trị doanh nghiệp tại Công văn số 2745/TCVG-HĐXĐGTDN ngày 30 tháng 9 năm 2003, Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp thành phố tại Tờ trình số 334/ĐMDN ngày 30 tháng 9 năm 2003 ; và Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố tại tờ trình số 130/TCCQ ngày 14 tháng 10 năm 2003 ;

QUYẾT ĐỊNH

  1. Article 1
  2. Article 2 - Hội đồng xác định giá trị doanh nghiệp thành phố có các thành viên sau đây :
  3. Article 3 - Chủ tịch Hội đồng xác định giá trị doanh nghiệp thành phố được sử dụng con dấu của Sở Tài chính trong các văn bản báo cáo, văn bản yêu cầu và biên bản thẩm định có liên quan theo chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Hội đồng.
  4. Article 4
  5. Article 5
  6. Article 6

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Jul 17, 2009.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.