LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Decision 13/2011/QĐ-UBND

Về Quy định quản lý chiếu sáng đô thị trên địa bàn thành phố Hà Nội do Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành

Original

4 articles · 1 appendix

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 13/2011/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 29 tháng 03 năm 2011

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy định quản lý chiếu sáng đô thị trên địa bàn thành phố Hà Nội

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Xây dựng số 16/2003/QH11 năm 2003;

Căn cứ Luật Quy hoạch đô thị số 30/2009/QH12 năm 2009;

Căn cứ Nghị định số 79/2009/NĐ-CP ngày 28/9/2009 của Chính phủ về quản lý chiếu sáng đô thị;

Căn cứ Nghị định số 39/2010/NĐ-CP ngày 07/4/2010 của Chính phủ về quản lý không gian xây dựng ngầm đô thị;

Căn cứ Nghị định số 23/2009/NĐ-CP ngày 27/2/2009 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động xây dựng; kinh doanh bất động sản; khai thác, sản xuất, kinh doanh vật liệu xây dựng; quản lý công trình hạ tầng kỹ thuật; quản lý phát triển nhà và công sở;

Căn cứ Quyết định 1874/QĐ-TTg ký ngày 11/10/2010 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Định hướng phát triển chiếu sáng đô thị Việt Nam đến năm 2025;

Căn cứ Quyết định số 19/2006/QĐ-BCN ngày 11/7/2006 của Bộ Công nghiệp về việc ban hành tiêu chuẩn 11TCN 18-2006 Quy phạm trang bị điện;

Căn cứ Quyết định số 22/BXD ngày 30/5/2007 của Bộ Xây dựng ban hành tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam TCXDVN 104:2007 “Đường đô thị - Yêu cầu thiết kế”;

Căn cứ Quyết định số 08/2005/QĐ-BXD ngày 04/04/2005 của Bộ Xây dựng ban hành tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam TCXDVN 333:2005 “Chiếu sáng nhân tạo bên ngoài các công trình công cộng và kỹ thuật hạ tầng đô thị - Tiêu chuẩn thiết kế”;

Căn cứ Quyết định số 28/2001/QĐ-BXD ngày 13/11/2001 của Bộ Xây dựng ban hành tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam TCXDVN259:2001 “Tiêu chuẩn thiết kế chiếu sáng nhân tạo đường, đường phố, quảng trường đô thị”;

Căn cứ Thông tư số 02/TT-BXD ngày 05/02/2010 của Bộ Xây dựng về việc ban hành quy chuẩn Việt Nam QCVN 07:2010/BXD-quy chuẩn kỹ thuật quốc gia các công trình hạ tầng kỹ thuật đô thị;

Căn cứ Thông tư số 13/2010/TT-BXD được Bộ Xây dựng ban hành ngày 20/8/2010 về hướng dẫn thực hiện Nghị định quản lý chiếu sáng đô thị;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng Hà Nội tại Tờ trình số: 911/TTr-SXD-MT&CTN ngày 16 tháng 02 năm 2011 và Báo cáo thẩm định số: 114/STP-VBPQ ngày 24 tháng 01 năm 2011 của Sở Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 3
  4. Article 4

Nơi nhận:

- Như Điều 4 (để báo cáo);

- Đ/c Bí thư Thành ủy (để báo cáo);

- Thường trực Thành ủy (để báo cáo);

- Thường trực HĐND TP (để báo cáo);

- Đ/c Chủ tịch UBND TP (để báo cáo);

- Các đ/c PCT UBND TP;

- Văn phòng Chính phủ;

- Các Bộ: Xây dựng, GTVT, Tư pháp, VHTTDL, Thông tin Truyền thông, Công an;

- Ban Tuyên giáo TU, VPTU;

- VP Đoàn Đại biểu QH&HĐND TP;

- Cục quản lý văn bản Bộ Tư pháp;

- Cổng thông tin điện tử CP;

- VPUB: các PVP, GT, TH, PC, CT, XD;

- Các báo: HNM, KTĐT, Đài PTTHHN (để đưa tin);

- Cổng giao tiếp điện tử HN, TT Công báo;

- Lưu: VT, GT.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

( Đã ký)

Nguyễn Văn Khôi

QUY ĐỊNH QUẢN LÝ CHIẾU SÁNG ĐÔ THỊ TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

(Ban hành kèm theo Quyết định số 13/2011/QĐ-UBND ngày 29 tháng 3 năm 2011 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội)

  1. Article 1 Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng
  2. Article 2 Giải thích một số từ ngữ
  3. Article 3 Nguyên tắc quản lý chiếu sáng đô thị
  4. Article 4 Quy hoạch hệ thống chiếu sáng đô thị
  5. Article 5 Thiết kế hệ thống chiếu sáng đô thị
  6. Article 6 Thiết kế chiếu sáng đối với không gian công cộng trong đô thị:
  7. Article 7 Thiết kế chiếu sáng kiến trúc và chiếu sáng mặt ngoài công trình
  8. Article 8 Thiết kế chiếu sáng trang trí lễ tết và khu vực lễ hội
  9. Article 9 Thi công công trình chiếu sáng đô thị
  10. Article 10 Quản lý, lưu trữ hồ sơ
  11. Article 11 Quản lý, vận hành hệ thống chiếu sáng công cộng đô thị:
  12. Article 12 Quản lý vận hành trạm
  13. Article 13 Quản lý trung tâm điều khiển và giám sát hệ thống chiếu sáng công cộng đô thị
  14. Article 14 Công tác thay thế vật tư, thiết bị duy trì hệ thống chiếu sáng công cộng đô thị
  15. Article 15 Công tác quản lý hệ thống cột đèn chiếu sáng
  16. Article 16 Hành lang bảo vệ hệ thống chiếu sáng công cộng
  17. Article 17 Công tác tiếp nhận bàn giao các công trình chiếu sáng công cộng đô thị mới xây dựng vào quản lý, vận hành
  18. Article 18 Trách nhiệm của các sở, ngành Thành phố
  19. Article 19 Trách nhiệm của đơn vị vận hành hệ thống chiếu sáng công cộng đô thị
  20. Article 20 Trách nhiệm của UBND các quận, huyện, thị xã
  21. Article 21 Trách nhiệm của Chủ đầu tư dự án đầu tư xây dựng công trình
  22. Article 22 Xử lý vi phạm
  23. Article 23 Tổ chức thực hiện

Basis for the status The publishing source records this status (code CHL) as of Nov 12, 2026.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.