LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Decision 116/2002/QĐ-UB

Về việc phân cấp cho UBND các Quận, Huyện quyết định đầu tư, uỷ quyền quyết định đầu tư và phân công giám định đầu tư cho các Sở thuộc Thành phố Hà Nội

Original

9 articles

UBND Thành phố Hà Nội

Số: 116/2002/QĐ-UB

ngày 14 tháng 08 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Về việc phân cấp cho UBND các Quận, Huyện quyết định đầu tư, uỷ quyền quyết định đầu tư và phân công giám định đầu tư cho các Sở thuộc Thành phố Hà Nội

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Pháp lệnh Thủ đô Hà Nội;

Căn cứ Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999 về việc ban hành Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng và Nghị định 12/2000/NĐ-CP ngày5/5/2000 về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng của Chính phủ;

Căn cứ công văn số 538/CP-CN ngày 22/5/2002 của Chính phủ về việc mở rộng phạm vi uỷ quyền quyết định đầu tư các dự án nhóm C thuộc Thành phố Hà Nội;

Căn cứ Thông tư số 01/2000/TT-BKH, ngày 10/01/2000 của Bộ Kế hoạch và đầu tư Hướng dẫn về Giám định đầu tư;

Căn cứ thông tư số 70/2000/TT-BTC, ngày 17/7/2000 của Bộ Tài chính hướng dẫn thẩm tra và phê duyệt quyết toán vốn đầu tư;

Căn cứ công văn số 101/HĐ-KTNS ngày 31/7/2002 của Thường trực HĐND Thành phố về việc phân cấp và uỷ quyền quyết định đầu tư;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính vật giá tại tờ trình liên ngành số 757/LN: KH&ĐT-TCVG ngày 11 tháng 7 năm 2002,

QUYẾT ĐỊNH:

  1. Article 1
  2. Article 2 UBND Thành phố uỷ quyền:
  3. Article 3 UBND các Quận, Huyện thực hiện các nhiệm vụ phê duyệt: Thiết kế kỹ thuật - tổng dự toán, kế hoạch đấu thầu, kết quả trúng thầu, quyết toán công trình và giám định đầu tư của các dự án được phân cấp quyết định đầu tư tại điều 1.
  4. Article 4
  5. Article 5
  6. Article 6 Để tăng cường công tác quản lý đầu tư và xây dựng đồng thời với việc phân cấp, uỷ quyền, UBND Thành phố quy định:
  7. Article 7 Giao nhiệm vụ cho Giám đốc các Sở, Ban, Ngành; Chủ tịch UBND các Quận, Huyện:
  8. Article 8 Các cấp, các ngành và chủ đầu tư các dự án trong quá trình thực hiện phân cấp, uỷ quyền quyết định đầu tư và phân công giám định đầu tư phải nghiêm túc thực hiện các quy định trong văn bản này.
  9. Article 9

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Dec 21, 2006.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.