LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Decision 08/2010/QĐ-UBND

Về việc sửa đổi, bổ sung Điều 2 Quyết định số 13/2009/QĐ-UBND ngày 17 tháng 8 năm 2009 của UBND tỉnh Đăk Nông

Original

2 articles

UBND tỉnh Đắk Nông

Số: 08/2010/QĐ-UBND

ngày 28 tháng 04 năm 2010

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi, bổ sung Điều 2 Quyết định số 13/2009/QĐ-UBND ngày 17 tháng 8 năm 2009 của UBND tỉnh Đăk Nông

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐĂK NÔNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân, ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân, ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002 và các văn bản quy phạm pháp luật hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 08/2005/TTLT-BNV-BTC, ngày 05/01/2005 của liên Bộ: Nội vụ - Tài chính hướng dẫn thực hiện chế độ trả lương làm việc vào ban đêm, làm thêm giờ đối với cán bộ, công chức, viên chức;

Căn cứ Thông tư số 59/2008/TT-BTC, ngày 04/7/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc quản lý, sử dụng nguồn thu từ xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả;

Căn cứ Thông tư số 13/2009/TT-BNN, ngày 12/3/2009 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn một số vấn đề quản lý, sử dụng nguồn thu từ xử lý vi phạm hành chính đối với hành vi buôn lậu, gian lận thương mại trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tỉnh Đăk Nông tại Tờ trình số 86/TTr-STC, ngày 14 tháng 4 năm 2010,

QUYẾT ĐỊNH:

  1. Article 1 Sửa đổi, bổ sung gạch đầu dòng thứ ba, điểm a Điều 2 Quyết định số 13/2009/QĐ-UBND ngày 17 tháng 8 năm 2009 của UBND tỉnh Đăk Nông như sau:
  2. Article 2 Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL).

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.