LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese

Decision 08/2001/QĐ-TTg

Issuing the regulation on management of special-use forests, protection forests and production forests, which are natural forests

Original

3 articles · 1 appendix

Thủ tướng Chính phủ

Số: 08/2001/QĐ-TTg

ngày 11 tháng 01 năm 2001

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy chế quản lý rừng đặc dụng, rừng phòng hộ, rừng sản xuất là rừng tự nhiên

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Luật Bảo vệ và Phát triển rừng ngày 12 tháng 8 năm 1991;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 14 tháng 7 năm 1993; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai ngày 02 tháng 12 năm 1998;

Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 19 tháng 8 năm 1993;

Căn cứ Nghị định số 17/HĐBT ngày 17 tháng 01 năm 1992 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) về việc thi hành Luật Bảo vệ và Phát triển rừng;

Căn cứ Quyết định số 245/1998/QĐ-TTg ngày 21 tháng 12 năm 1998 của Thủ tướng Chính phủ về thực hiện trách nhiệm quản lý nhà nước của các cấp về rừng và đất lâm nghiệp;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (tờ trình số 1047/BNN-PTLN ngày 24 tháng 3 năm 1999),

QUYẾT ĐỊNH:

  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 3

QUY CHẾQuản lý rừng đặc dụng, rừng phòng hộ và rừng sản xuất là rừng tự nhiên

(Ban hành kèm theo Quyết định số: 08/2001/QĐ-TTg ngày 11 tháng 01 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ)

  1. Article 1 Quy định về rừng và đất lâm nghiệp:
  2. Article 2 Nguyên tắc tổ chức quản lý 3 loại rừng:
  3. Article 3 Thẩm quyền về tổ chức quản lý 3 loại rừng
  4. Article 4 Thẩm quyền phê duyệt các dự án đầu tư, thay đổi mục đích sử dụng 3 loại rừng và chuyển hạng các khu rừng đặc dụng
  5. Article 5 Phân chia, xác định ranh giới 3 loại rừng
  6. Article 6 Các loại rừng đặc dụng
  7. Article 7 Phân khu chức năng của Vườn quốc gia và Khu bảo tồn thiên nhiên
  8. Article 8 Vùng đệm đối với Vườn quốc gia và Khu bảo tồn thiên nhiên
  9. Article 9 Phân cấp quản lý rừng đặc dụng
  10. Article 10 Xây dựng dự án đầu tư các khu rừng đặc dụng
  11. Article 11 Bộ máy quản lý khu rừng đặc dụng
  12. Article 12 Nhiệm vụ và quyền hạn của Ban quản lý rừng đặc dụng
  13. Article 13 Quản lý, bảo vệ và phát triển tài nguyên trong khu rừng đặc dụng
  14. Article 14 Khai thác tận thu, tận dụng gỗ trong rừng đặc dụng
  15. Article 15 Hoạt động nghiên cứu khoa học trong khu rừng đặc dụng
  16. Article 16 Tổ chức hoạt động du lịch trong khu rừng đặc dụng
  17. Article 17 ổn định và phát triển kinh tế - xã hội đối với dân cư sống trong các khu rừng đặc dụng và vùng đệm
  18. Article 18 Các loại rừng phòng hộ
  19. Article 19 Phân chia rừng phòng hộ theo mức độ xung yếu
  20. Article 20 Tổ chức bộ máy quản lý rừng phòng hộ
  21. Article 21 Nhiệm vụ và quyền hạn Ban quản lý rừng phòng hộ
  22. Article 22 Tiêu chuẩn định hình của từng loại rừng phòng hộ
  23. Article 23 Đầu tư cho việc quản lý, bảo vệ và xây dựng phát triển rừng phòng hộ
  24. Article 24 Quyền lợi của các hộ nhận khoán và tham gia đầu tư xây dựng rừng phòng hộ
  25. Article 25 Khai thác tận dụng gỗ, tre, nứa, lâm sản trong rừng phòng hộ
  26. Article 26 Quản lý, sử dụng các loại rừng, loại đất khác xen kẽ trong rừng phòng hộ
  27. Article 27 Phân loại rừng sản xuất là rừng tự nhiên
  28. Article 28 Tổ chức quản lý rừng sản xuất là rừng tự nhiên
  29. Article 29 Trách nhiệm của Lâm trường quốc doanh đối với việc quản lý kinh doanh rừng sản xuất là rừng tự nhiên
  30. Article 30 Quyền lợi của Lâm trường quốc doanh đối với việc quản lý kinh doanh rừng sản xuất là rừng tự nhiên
  31. Article 31 Quyền lợi của các chủ rừng khác đối với việc quản lý kinh doanh rừng sản xuất là rừng tự nhiên
  32. Article 32 Trách nhiệm của các chủ rừng khác đối với việc quản lý kinh doanh rừng sản xuất là rừng tự nhiên
  33. Article 33 Điều kiện đưa rừng vào sản xuất kinh doanh
  34. Article 34 Quy định về khoanh nuôi rừng sản xuất là rừng tự nhiên
  35. Article 35 Đối tượng, thủ tục tiến hành khai thác gỗ và lâm sản thuộc rừng sản xuất là rừng tự nhiên
  36. Article 36 Công tác thanh tra, kiểm tra về quản lý rừng và sản xuất kinh doanh rừng
  37. Article 37
  38. Article 38

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Sep 7, 2006.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.