LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese

Decree 98/2010/NĐ-CP

Detailing a number of articles of the Law on cultural heritage and the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on cultural heritage

Original

36 articles

CHÍNH PHỦ

Số: 98/2010/NĐ-CP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 21 tháng 09 năm 2010

NGHỊ ĐỊNH

QUY ĐỊNH CHI TIẾT THI HÀNH MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT DI SẢN VĂN HÓA

VÀ LUẬT SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT DI SẢN VĂN HÓA

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 03 tháng 6 năm 2008;

Căn cứ Luật di sản văn hóa ngày 29 tháng 6 năm 2001 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật di sản văn hóa ngày 18 tháng 6 năm 2009;

Căn cứ Luật thi đua, khen thưởng ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch,

NGHỊ ĐỊNH:

  1. Article 1 Scope of regulation
  2. Article 2 Intangible cultural heritage and tangible cultural heritage
  3. Article 3
  4. Article 4 Violations misrepresenting or destroying cultural heritage
  5. Article 5 Selection criteria for intangible cultural heritage to be included in the list of national intangible cultural heritage
  6. Article 6
  7. Article 7 Encouragement of the conservation, restoration and development of traditional crafts of typical value
  8. Article 8
  9. Article 9 Titles of People's Crafts persons and Eminent Craftsperson
  10. Article 10 Preferential policies for People's Crafts persons and Eminent Crafts persons
  11. Article 11 Classification of relics
  12. Article 12 Inventory of relics
  13. Article 13 Compilation of scientific dossiers for relic ranking
  14. Article 14 Principles for delineating and placing boundary markers for relic protection zones
  15. Article 15 Competence to appraise projects to upgrade or build works which arc likely adversely affect relics
  16. Article 16 Institutions eligible for archaeological exploration and excavation
  17. Article 17 Archaeological planning
  18. Article 18
  19. Article 19 Registration of vestiges, antiques and national precious objects
  20. Article 20 Bringing abroad vestiges, antiques and national precious objects for display, exhibition, research or preservation
  21. Article 21 Competence and procedures for licensing vestiges and antiques to be brought abroad
  22. Article 22 Complaints and denunciations about vestiges and antiques for which procedures are carried out to be brought abroad
  23. Article 23 Competence to license duplication of vestiges, antiques and national precious objects
  24. Article 24 Management of trading in vestiges, antiques and national precious objects
  25. Article 25 Organization and operation of shops of vestiges, antiques and national precious objects
  26. Article 26
  27. Article 27 Auction of vestiges, antiques and national precious objects
  28. Article 28 Competence to certify conditions for establishment and operation of museums
  29. Article 29
  30. Article 30 Museum ranking criteria
  31. Article 31 Museum ranking competence, procedures an d dossiers
  32. Article 32
  33. Article 33 Commendation of organizations and individuals finding and handing over vestiges, antiques and national precious objects
  34. Article 34
  35. Article 35 Effect
  36. Article 36 Organization of implementation

Nơi nhận:

- Ban Bí thư Trung ương Đảng;

- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;

- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP;

- VP BCĐ TW về phòng, chống tham nhũng;

- HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;

- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;

- Văn phòng Chủ tịch nước;

- Hội đồng Dân tộc và các UB của Quốc hội;

- Văn phòng Quốc hội;

- Tòa án nhân dân tối cao;

- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;

- Kiểm toán Nhà nước;

- Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia;

- Ngân hàng Chính sách Xã hội;

- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;

- Ủy ban TW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;

- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;

- VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;

- Lưu: Văn thư, KGVX. (5b)

TM. CHÍNH PHỦ

THỦ TƯỚNG

Nguyễn Tấn Dũng

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Jan 15, 2026.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.