LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Decree 97/2011/NĐ-CP

Quy định về Thanh tra viên và Cộng tác viên Thanh tra

Original

30 articles

CHÍNH PHỦ

Số: 97/2011/NĐ-CP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 21 tháng 10 năm 2011

NGHỊ ĐỊNH

Quy định về Thanh tra viên và Cộng tác viên Thanh tra

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Cán bộ, công chức ngày 13 tháng 11 năm 2008;

Căn cứ Luật Thanh tra ngày 15 tháng 11 năm 2010;

Xét đề nghị của Tổng Thanh tra Chính phủ,

NGHỊ ĐỊNH:

  1. Article 1 Phạm vi điều chỉnh
  2. Article 2 Trách nhiệm của thanh tra viên, cộng tác viên thanh tra
  3. Article 3 Những việc thanh tra viên, cộng tác viên thanh tra không được làm
  4. Article 4 Trách nhiệm quản lý, sử dụng thanh tra viên, cộng tác viên thanh tra
  5. Article 5 Thanh tra viên
  6. Article 6 Tiêu chuẩn ngạch thanh tra viên
  7. Article 7 Tiêu chuẩn ngạch thanh tra viên chính
  8. Article 8 Tiêu chuẩn ngạch thanh tra viên cao cấp
  9. Article 9 Tiêu chuẩn các ngạch thanh tra trong Quân đội nhân dân và Công an nhân dân
  10. Article 10 Việc bổ nhiệm các ngạch thanh tra
  11. Article 11 Thẩm quyền bổ nhiệm các ngạch thanh tra
  12. Article 12 Bổ nhiệm các ngạch thanh tra theo thủ tục chuyển ngạch
  13. Article 13 Bổ nhiệm vào ngạch thanh tra khi trúng tuyển kỳ thi nâng ngạch
  14. Article 14 Bổ nhiệm sỹ quan trong Quân đội nhân dân và Công an nhân dân vào các ngạch thanh tra
  15. Article 15 Miễn nhiệm đối với thanh tra viên
  16. Article 16 Trang phục thanh tra
  17. Article 17 Thẻ thanh tra, phù hiệu, biển hiệu
  18. Article 18 Kinh phí may, sắm trang phục thanh tra, thẻ thanh tra, phù hiệu, biển hiệu
  19. Article 19 Chế độ, chính sách đối với thanh tra viên
  20. Article 20 Đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ thanh tra
  21. Article 21 Cộng tác viên thanh tra
  22. Article 22 Tiêu chuẩn cộng tác viên thanh tra
  23. Article 23 Trưng tập cộng tác viên thanh tra
  24. Article 24 Nhiệm vụ, quyền hạn của cộng tác viên thanh tra
  25. Article 25 Chế độ, chính sách đối với cộng tác viên thanh tra
  26. Article 26 Kinh phí trưng tập cộng tác viên thanh tra
  27. Article 27 Khen thưởng, xử lý vi phạm
  28. Article 28 Áp dụng Nghị định đối với các đối tượng khác
  29. Article 29 Hiệu lực thi hành
  30. Article 30 Trách nhiệm thi hành

TM. CHÍNH PHỦ

THỦ TƯỚNG

Nguyễn Tấn Dũng

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL1P) as of Dec 1, 2026. The sources disagree about this status.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.