LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese

Decree 59/2012/NĐ-CP

On law implementation monitoring

Original

20 articles

Chính phủ

Số: 59/2012/NĐ-CP

ngày 23 tháng 07 năm 2012

NGHỊ ĐỊNH

Về theo dõi tình hình thi hành pháp luật

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tư pháp,

Chính phủ ban hành Nghị định về theo dõi tình hình thi hành pháp luật.

  1. Article 1 Scope of regulation
  2. Article 2 Subjects of application
  3. Article 3 Purposes of law implementation monitoring
  4. Article 4 Principles for law implementation monitoring
  5. Article 5 Phạm vi trách nhiệm theo dõi tình hình thi hành pháp luật
  6. Article 6 Organizations’ and individuals’ participation in law implementation monitoring
  7. Article 7 Contents of law implementation monitoring
  8. Article 8 Contents of considering and assessing the promulgation of detailing legal documents
  9. Article 9 Contents of considering and assessing the assurance of conditions for law implementation monitoring
  10. Article 10 Contents of considering and assessing law implementation monitoring
  11. Article 11 Collection of law implementation information
  12. Article 12 Examination of law implementation
  13. Article 13 Survey and study of law implementation
  14. Article 14 Processing of law implementation monitoring results
  15. Article 15 Responsibilities of the Ministry of Justice
  16. Article 16 Responsibilities of ministries, ministerial-level agencies and government-attached agencies
  17. Article 17 Responsibilities of People’s Committees at all levels
  18. Article 18 Coordination in law implementation monitoring
  19. Article 19 Funds for law implementation monitoring
  20. Article 20 Effect

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Apr 1, 2025.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.