Article 31
Decree 48/CP — Về xử phạt vi phạm hành chính trong quản lý xây dựng, quản lý nhà và công trình kỹ thuật hạ tầng đô thị
Sanctions against individuals and organizations for the acts of violation of the regulation on urban sanitation.
1. A monetary fine of 300,000 VND to 500,000 VND for each of the following acts of violation:
a) Dumping construction waste in unauthorized areas.
b) Transporting soil, rocks, sand, pebbles and other materials without proper cover, thus affecting street sanitation.
2. A monetary fine of 100,000 VND to 200,000 VND for leaving construction materials on pavements and street beds without permission from competent authorities.
3. Apart from the monetary fines for the acts of violation described in Items 1 and 2 of this Article, the violator shall be forced to overcome the consequences in accordance with State regulations.
Article 31, Decree 48/CP