Article 1. Subjects and scope of application
Decree 27/2011/NĐ-CP — Về cung cấp, khai thác, xử lý, sử dụng thông tin về hành khách trước khi nhập cảnh Việt Nam qua đường hàng không
General provisions
1. This Decree provides for responsibilities of supplying advance information of flight, personal details of passengers and cabin crew (collectively called as API/ Advance Passenger Information) of organizations, individuals who carry on business of international civil aviation transport (collectively called as the Airlines) or subjects operator of private flight, departing from an airport outside the territory of the Socialist Republic of Vietnam to a Vietnam international airport; duties of competent agencies in reception, development, handling, usage of API and coordinated relation between such that agencies.
In case the international agreements that Socialist Republic of Vietnam is a party or acceded to otherwise provide for, such international agreements shall apply.
2. This Decree does not apply for the foreign special flights transporting passengers who come to visit and work at Vietnam according to the invitation of the Party and State; Vietnam special flights ; foreign or Vietnam flights which take responsibility for escorting, advance surveying for such above mentioned special flights; special-utility, military flights of Arm Force, of Public Security, of Vietnam Customs, flights used for public affair purposes of the Socialist Republic of Vietnam and flights for rescue.
Article 1, Decree 27/2011/NĐ-CP