LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese

Decree 20/2002/NĐ-CP

On the conclusion and implementation of international agreements by the provinces and centrally-run cities, socio-political organizations, social organizations and socio-professional organizations of the socialist republic of Vietnam

Original

17 articles

Chính phủ

Số: 20/2002/NĐ-CP

Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam

ngày 20 tháng 02 năm 2002

NGHỊ ĐỊNH

Về ký kết và thực hiện thỏa thuận quốc tế của các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương,

các tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội và tổ chức xã hội - nghề nghiệp của nước

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Pháp lệnh về nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể của Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ở mỗi cấp ngày 03 tháng 7 năm 1996;

Thực hiện Điều 34 của Pháp lệnh về ký kết và thực hiện Điều ước quốc tế ngày 20 tháng 8 năm 1998;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao,

NGHỊ ĐỊNH:

  1. Article 1 Subjects and scope of application
  2. Article 2 Interpretation of words and phrases
  3. Article 3 Principles for the conclusion of international agreements
  4. Article 4 Competence to decide the conclusion of international agreements by provinces or cities
  5. Article 5 Order and procedures for the conclusion of international agreements under the deciding competence of provinces or cities
  6. Article 6
  7. Article 7 Competence to decide the conclusion of international agreements by organizations
  8. Article 8 Order and procedures for the conclusion of international agreements by organizations
  9. Article 9 Effect of international agreements
  10. Article 10 Management and archival of international agreements
  11. Article 11 Duplication of international agreements
  12. Article 12 Amendment, supplementation or extension of international agreements
  13. Article 13 Suspension or cancellation of international agreements
  14. Article 14 Contents of State management over the conclusion and implementation of international agreements
  15. Article 15 State agencies managing the conclusion and implementation of international agreements
  16. Article 16 Handling of violations
  17. Article 17 Implementation effect

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Jul 1, 2007.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.