Article 5. Interpretation of terms
Decree 18/2010/NĐ-CP — Về đào tạo, bồi dưỡng công chức
In this Decree, the following terms below are construed as follows:
1. Training means the process of conveying and receiving in a systematic manner knowledge and skills required at each training grade and level.
2. Refresher training means equipping, updating and improving professional knowledge and skills.
3. Refresher training based on rank standards means equipping professional knowledge and skills according to programs prescribed for civil servant ranks.
4. Training and refresher training based on leadership and managerial post standards means equipping professional knowledge and skills and methods according to programs prescribed for each leadership or managerial post.
5. Working position-based refresher training means equipping and updating necessary knowledge, skills and methods for properly performing assigned work.
Article 5, Decree 18/2010/NĐ-CP