Article 12. Civil servant training and refresher training certificates
Decree 18/2010/NĐ-CP — Về đào tạo, bồi dưỡng công chức
1. Training and refresher training institutions shall issue certificates of training and refresher training programs they are assigned to implement.
2. Certificates of civil servant training and refresher training programs include.
a) Certificates of refresher training programs for civil servant ranks;
b) Certificates of training and refresher training programs based on leadership and managerial post standards;
c) Specialized knowledge and skill refresher training programs.
3. The certificate of a refresher training program for civil servant ranks and the certificate for a training or refresher training program based on leadership and managerial post standards is one of the grounds for considering appointment to a civil servant rank or a leadership or managerial post; the certificate for a specialized knowledge and skill refresher training program is one of the grounds for evaluating civil servants' task performance in a year.
4. Civil servant training and refresher training certificates are issued according to forms used nationwide.
The Ministry of Home Affairs shall set the forms and guide the use of civil servant training and refresher training certificates.
Article 12, Decree 18/2010/NĐ-CP