LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese

Decree 13/2008/NĐ-CP

Providing for the organization of specialized bodies of provincial/municipal people's Committees

Original

15 articles

Chính phủ

Số: 13/2008/NĐ-CP

ngày 04 tháng 02 năm 2008

NGHỊ ĐỊNH

Quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc

Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ,

NGHỊ ĐỊNH:

  1. Article 1 Governing scope and subjects of application
  2. Article 2 Principles on organization of specialized bodies of provincial-level People's Committees
  3. Article 3 Positions and functions of specialized bodies of provincial-level People's Committees
  4. Article 4 Tasks and powers of specialized bodies of provincial-level People's Committees
  5. Article 5 Organizational structure of specialized bodies of provincial-level People's Committees
  6. Article 6 Directors, deputy-directors of specialized bodies of provincial-level People's Committees
  7. Article 7 Working regimes of specialized bodies and responsibilities of department directors
  8. Article 8 Specialized bodies of provincial-level People's Committees are uniformly organized in localities
  9. Article 9 Specialized bodies organized under peculiar conditions of each locality
  10. Article 10 The Minister of Home Affairs
  11. Article 11 Ministers, heads of ministerial-level agencies
  12. Article 12 Provincial-level People's Committees
  13. Article 13 Provincial-level People's Committee presidents
  14. Article 14 Implementation effect
  15. Article 15 Implementation responsibilities

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of May 20, 2014.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.