Article 5
Decree 04/CP — Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý, sử dụng đất đai
Exchanging or assigning the land use right without permission:
1. A warning or a fine of 200,000 VND to 1,000,000 VND shall be imposed on acts of exchanging or assigning the lawful land use right without permission from the competent State agency.
2. In addition to the sanctions prescribed in Item 1 of this Article, the violator shall be forced to comply with the procedures prescribed by law for the re-assignment or transfer of the land use right.
Article 5, Decree 04/CP