Article 54. Representatives
Law 64/2010/QH12 — Luật Tố tụng hành chính số 64/2010/QH12
1. Representatives in administrative procedures include at-law representatives and authorized representatives.
2. An at-Law representative in administrative procedures may be any of the following persons, unless his)her representation right is restricted under law:
a) Father or mother for a minor child;
b) Guardian for a ward;
c) Head of an agency or organization who is appointed or elected under law;
d) Household head for a household;
e) Head of a cooperative group;
f) Other persons defined by law.
3. Authorized representatives in administrative procedures must be full 18 years or older, have the civil act capacity, and authorized in writing by involved parties or their at-law representatives.
4. At-law representatives and authorized representatives in administrative procedures shall terminate their representation under the Civil Code.
5. At-law representatives in administrative procedures shall exercise administrative procedural rights and perform administrative procedural obligations of involved parties whom they represent.
Authorized representatives in administrative procedures shall exercise all administrative procedural rights and perform all administrative procedural obligations of their authorizers. An authorized person may not sub-authorize a third party.
6. The following persons may not act as representatives:
a) Those being involved parties in the same case with to-be-represented persons with their rights and legitimate interests conflicting with those of to-be-represented persons;
b) Those currently acting as representatives in administrative procedures for other involved parties, whose rights and legitimate interests conflicting with those of to-be-represented persons in the same case.
7. Cadres and civil servants of courts, procuracies, inspectorates and judgment enforcement agencies; civil servants, officers and non-commissioned officers in public security forces may not act as representatives in administrative procedures, unless they participate in the capacity as representatives of their agencies or as at-law representatives.
Article 54, Law 64/2010/QH12