This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese
Law 60/2010/QH12
Luật Khoáng sản số 60/2010/QH12
- Effective from Jul 1, 2011
- Natural resources and environment
- Repealed
86 articles
Quốc hội
Số: 60/2010/QH12
ngày 17 tháng 11 năm 2010
LUẬT
Khoáng sản
Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 51/2001/QH10;
Quốc hội ban hành Luật Khoáng sản.
- Article 1 Scope of regulation
- Article 2 Interpretation of terms
- Article 3 State policies on minerals
- Article 4 Principles of mineral activities
- Article 5 Benefits of localities and people in areas in which minerals are exploited
- Article 6 Storage of mineral-related information
- Article 7 Use of mineral-related information
- Article 8 Prohibited acts
- Article 9 Mineral strategies
- Article 10 Mineral master plans
- Article 11 Master plans on geological baseline surveys of minerals
- Article 12 National master plans on mineral exploration and mining
- Article 13
- Article 14 Adjustment of mineral master plans
- Article 15 Collection of opinions on. and publicization of, mineral master plans
- Article 16 Common responsibility for protection of unexploited minerals
- Article 17 Organizations' and individuals' responsibilities for mineral protection
- Article 18 Responsibilities of People's Committees of all levels to protect unexploited minerals
- Article 19 Responsibilities of ministries and ministerial-level agencies to protect unexploited minerals
- Article 20 Funds for protection of unexploited minerals
- Article 21 The State's responsibilities for geological baseline surveys of minerals
- Article 22 Contents of geological baseline surveys of minerals
- Article 23 Rights and obligations of organizations conducting geological baseline surveys of minerals
- Article 24 Organizations and individuals investing in geological baseline surveys of minerals
- Article 25 Classification of mineral areas
- Article 26 Mineral activity areas
- Article 27 Areas with small-scale and scattered minerals
- Article 28 Areas banned from mineral activities, areas temporarily banned from mineral activities
- Article 29 National mineral reserves areas
- Article 30 Environmental protection in mineral activities
- Article 31 Use of land and technical infrastructure facilities in mineral activities
- Article 32 Use of water in mineral activities
- Article 33 Insurance for mineral activities
- Article 34 Organizations and individuals eligible for conducting mineral exploration
- Article 35 Conditions on mineral exploration practice organizations
- Article 36 Selection of organizations and individuals to conduct mineral exploration
- Article 37 Selection of areas for elaboration of mineral exploration schemes
- Article 38 Mineral exploration areas
- Article 39 Mineral exploration projects
- Article 40 Principles and conditions for granting mineral exploration licenses
- Article 41 Mineral exploration licenses
- Article 42 Rights and obligations of organizations and individuals licensed for exploring minerals
- Article 43 Transfer of the mineral exploration right
- Article 44 Exploration of toxic minerals
- Article 45 Priority right of organizations and individuals licensed for exploring minerals
- Article 46 Revocation and invalidation of mineral exploration licenses
- Article 47
- Article 48 Procedures for grant, extension or return of mineral exploration licenses, or return of part of the exploration area
- Article 49 Approval of mineral deposits
- Article 50 Procedures for appraisal and approval of mineral deposits
- Article 51 Mining organizations and individuals
- Article 52 Mining areas
- Article 53 Principles and conditions for grant of mining licenses
- Article 54 Mining licenses
- Article 55 Rights and obligations of organizations and individuals licensed for mining
- Article 56 Mining of toxic minerals containing radioactive substances
- Article 57 Labor safety and sanitation in mining activities
- Article 58 Revocation or invalidation of mining licenses
- Article 59
- Article 60 Procedures for grant, extension or return of mining licenses or return of part of the mining area
- Article 61 Mine designs
- Article 62 Mine managers
- Article 63
- Article 64 Mining of minerals for use as common construction materials
- Article 65 Mining in areas with work construction investment projects
- Article 66 Transfer of the mining right
- Article 67 Salvage mining
- Article 68 Validity term of a license for salvage mining
- Article 69 Rights and obligations organizations and individuals licensed for salvage mining
- Article 70 Dossiers of application for. extension or return of licenses for salvage mining
- Article 71 Procedures for grant, extension or return of licenses for salvage mining
- Article 72 Revocation of licenses for salvage mining
- Article 73 Closure of mineral mines
- Article 74 Making and implementation of mine closure plans
- Article 75 Approval and takeover test of results of implementation of mine closure plans and decisions
- Article 76 State budget revenues from mineral activities
- Article 77 Fee for the grant of the mining right
- Article 78 Areas subject to auction of the mining right
- Article 79 Forms, principles, conditions and procedures for auction of the mining right
- Article 80 Responsibilities of the Government, ministries and ministerial-level agencies for state management of minerals
- Article 81 Responsibilities of People's Committees at all levels for state management of minerals
- Article 82 Competence to grant mineral exploration licenses and mining licenses
- Article 83 Specialized inspection of minerals
- Article 84 Transitional provisions
- Article 85 Effect
- Article 86 Implementation detailing and guidance
Basis for the status
The publishing source records this status (code HHL) as of Jul 1, 2025.
Spot a mistake on this page?
The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.