This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese
120 articles
QUỐC HỘI
Luật số: 38/2005/QH11
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
LUẬT
GIÁO DỤC
Căn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;
- Article 1 Governing scope
- Article 2 Goals of education
- Article 3 Nature and principles of education
- Article 4 National education system
- Article 5 Requirements on contents and methods of education
- Article 6 Educational programs
- Article 7
- Article 8 Diplomas and certificates
- Article 9 Educational development
- Article 10 Citizens' rights and obligations to learn
- Article 11 Universalization of education
- Article 12 Socialization of the cause of education
- Article 13 Investment in education
- Article 14 State management of education
- Article 15 Roles and responsibilities of teachers
- Article 16 Roles and responsibilities of educational administrators
- Article 17 Education quality accreditation
- Article 18 Scientific research
- Article 19 Non-preaching of religions in schools and other educational institutions
- Article 20 Prohibition of the abuse of educational activities
- Article 21 Preschool education
- Article 22 Objectives of preschool education
- Article 23 Requirements on contents and methods of preschool education
- Article 24 Preschool education program
- Article 25 Institutions of preschool education
- Article 26 General education
- Article 27 Objectives of general education
- Article 28 Requirements on contents and methods of general education
- Article 29 General education programs, textbooks
- Article 30 Institutions of general education
- Article 31
- Article 32 Professional education
- Article 33 Objectives of professional education
- Article 34 Requirements on contents and methods of professional education
- Article 35 Professional education program and curricula
- Article 36 Institutions of professional education
- Article 37 Diplomas and certificates of professional education
- Article 38 Higher education
- Article 39 Objectives of higher education
- Article 40 Requirements on contents and methods of higher education
- Article 41 Educational programs and curricula of higher education
- Article 42 Institutions of higher education
- Article 43 Diplomas of higher education
- Article 44 Continuing education
- Article 45 Requirements on educational programs, contents and methods of continuing education
- Article 46 Institutions of continuing education
- Article 47 Diplomas and certificates of continuing education
- Article 48 Schools in the national education system
- Article 49 Schools of state agencies, political organizations, socio-political organizations and people’s armed forces
- Article 50 School establishment
- Article 51
- Article 52 School charter
- Article 53 School council
- Article 54 The principal
- Article 55 Advisory board in school
- Article 56 Party organization in school
- Article 57 Mass and social organizations in schools
- Article 58 Tasks and powers of schools
- Article 59 Tasks and powers of professional secondary schools, colleges and universities in scientific research and social service
- Article 60 Autonomy and self-responsibility of professional secondary schools, colleges and universities
- Article 61
- Article 62 Specialized schools, schools for gifted students
- Article 63 Schools and classes for disabled and handicapped people
- Article 64 Re-education schools
- Article 65 Tasks and powers of people-founded and private schools
- Article 66 Financial regime
- Article 67 Ownership of properties, withdrawal and transfer of capital
- Article 68 Preferential policies
- Article 69 Other educational institutions
- Article 70 Teachers
- Article 71 Professors and associate professors
- Article 72 Teachers' duties
- Article 73 Rights of teachers
- Article 74 Guest teachers/lecturers
- Article 75 Prohibited acts of teachers
- Article 76 Vietnam Teachers' Day
- Article 77 Standardized training degrees of teachers
- Article 78 Pedagogical schools
- Article 79 Teachers of colleges and universities
- Article 80 Professional fostering
- Article 81 Salaries
- Article 82
- Article 83 Learners
- Article 84 Rights of, and policies towards, children at preschool institutions
- Article 85 Duties of learners
- Article 86 Rights of learners
- Article 87 Obligations to work for definite term according to the State's placements
- Article 88 Prohibited acts of learners
- Article 89 Scholarships and social subsidies
- Article 90 Enrolment through nomination
- Article 91 Educational credits
- Article 92 Reduction, exemption of public service charges for pupils and students
- Article 93 Responsibility of schools
- Article 94 Responsibility of families
- Article 95 Rights of parents or guardians of pupils
- Article 96 Boards of representatives of pupils' parents
- Article 97 Responsibility of society
- Article 98 Learning promotion funds, education sponsoring funds
- Article 99 Contents of State management of education
- Article 100 State management agencies in charge of education
- Article 101 Financial sources of investment in education
- Article 102 State budget expenditure for education
- Article 103 Priority in finance and land allocation for building schools
- Article 104 Encouragement of investment in education
- Article 105 Tuition, enrolment fees
- Article 106 Tax incentives for the publication of textbooks and production of equipment, teaching aids and toys
- Article 107 International cooperation on education
- Article 108 Encouragement of cooperation on education with other countries
- Article 109 Encouragement of cooperation on education with Vietnam
- Article 110 Recognition of foreign diplomas
- Article 111 Educational inspectorate
- Article 112 Rights and duties of the educational inspectorate
- Article 113 Organization and operation of educational inspectorate
- Article 114 Award of titles of "People's Teacher" and "Outstanding Teacher"
- Article 115 Commendation/rewarding of organizations and individuals with outstanding contributions to education
- Article 116 Commendation/rewarding of learners
- Article 117 Award of honorary doctor title
- Article 118 Handling of violations
- Article 119 Implementation effect
- Article 120 Detailed stipulations and implementation guidance
CHỦ TỊCH QUỐC HỘI
(Đã ký)
Nguyễn Văn An
Basis for the status
The publishing source records this status (code HHL) as of Jul 1, 2020.
Spot a mistake on this page?
The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.