Article 46. Conditions on railway personnel in direct service of train operation
Law 35/2005/QH11 — Luật Đường sắt số 35/2005/QH11
1. Railway personnel in direct service of train operation shall include:
a) Train captains;
b) Train drivers, assistant drivers;
c) Train running controllers;
d) Direct station train operators;
e) Chief shunters;
f) Switch men;
g) Couplers;
h) Railroad, bridge, tunnel patrollers, tunnel guards;
i) Crossroad, common bridge guards.
2. Railway personnel in direct service of train operation, defined in Clause1 of this Article, when performing their tasks, must satisfy the following conditions:
a) Possessing professional diplomas or certificates suitable to their titles, which are granted by training establishments recognized by the Ministry of Transport;
b) Possessing health certificates issued periodically under the Health Ministry's regulations;
c) For train drivers, apart from the conditions defined in this Clause, they must also possess train-driving licenses.
3. Railway personnel in direct service of train operation, when performing their tasks, shall have the following responsibilities:
a) To perform jobs according to their respective titles, technical grade standards, process and regulations;
b) To strictly obey the train-operation commands, observe regulations and directives of superiors;
c) To wear the prescribed uniforms, badges, insignia and title cards.
4. The Minister of Transport shall stipulate the training contents, programs, conditions for title- training establishments; criteria of the titles defined in Clause 1 of this Article; the test and examination contents and procedures and organize the grant, exchange, recovery of train-driving licenses.
Article 46, Law 35/2005/QH11