Article 31
Law 33/2002/QH10 — Luật Tổ chức Toà án nhân dân
The local people’s courts
1. The chief judges of the provincial/municipal People’s Courts shall have the following tasks and powers:
a) To organize trials;
b) To preside over the meetings of the Committee of Judges;
c) To protest according to supervisory and review procedures against already effective judgements and/or rulings of lower courts according to the provisions of procedural law;
d) To appoint, remove from office, dismiss chief judges, deputy-chief judges of specialized courts and other posts in their courts, excluding deputy-chief judges and judges;
e) To organize professional fostering for judges, jurors and officials of their courts and the lower courts;
f) To report on activities of the courts in their respective localities before the People’s Councils of the same level and to the Supreme People’s Court;
g) To perform other tasks as provided for by law.
2. Deputy-chief judges of the provincial/municipal People’s Courts shall assist the chief judges in performing their tasks according to the latter’s assignment. When a chief judge is absent, a deputy-chief judge shall be authorized by the chief judge to represent him/her to direct the activities of the local court. Such deputy-chief judge shall be answerable to the chief judge for the assigned tasks.
Section B
THE PEOPLE’S COURTS OF RURAL DISTRICTS, URBAN DISTRICTS, PROVINCIAL CAPITALS, PROVINCIAL CITIES
Article 31, Law 33/2002/QH10