Article 30
Law 33/2002/QH10 — Luật Tổ chức Toà án nhân dân
The local people’s courts
1. The specialized courts of the provincial/municipal People’s Courts shall have a chief judge, deputy-chief judges, judges and court clerks.
2. The Criminal Courts, the Civil Courts and the Administrative Courts of the provincial/municipal People’s Courts shall have the following tasks and powers:
a) To conduct first-instance trials of cases according to the provisions of the procedural law;
b) To conduct appellate trials of cases where the judgements and/or decisions of lower courts have already taken legal effect but been appealed and/or protested against according to the provisions of the procedural law.
3. The Economic Courts of the provincial/municipal People’s Courts shall have the following tasks and powers:
a) To conduct first-instance trials of economic cases according to the provisions of the procedural law;
b) To conduct appellate trials of economic cases where the first-instance judgements and/or rulings of lower courts have not yet taken legal effect but have been appealed and/or protested against according to the provisions of the procedural law;
c) To settle bankruptcy according to law provisions.
4. The Labor Courts of the provincial/municipal People’s Courts shall have the following tasks and powers:
a) To conduct first-instance trials of labor cases according to the provisions of the procedural law;
b) To conduct appellate trials of labor cases where the judgements and/or decisions of lower courts have not yet taken legal effect but have been appealed and/or protested against according to the provisions of procedural law;
c) To settle labor strikes according to law provisions.
Article 30, Law 33/2002/QH10