Article 53. Cases where legal documents of People’s Councils or People’s Committees are invalidated
Law 31/2004/QH11 — Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân số 31/2004/QH11
1. Legal documents of People’s Councils or People’s Committees are invalidated in the following cases:
a/ Effective duration prescribed in such documents expires;
b/ They are replaced by new documents of the very agencies having promulgated them;
c/ They are cancelled or annulled under documents of competent State agencies or individuals;
d/ Their governing subjects no longer exist.
2. Where legal documents of People’s Councils or People’s Committees are invalidated, documents detailing or guiding the implementation thereof shall also be invalidated.
Article 53, Law 31/2004/QH11