Article 69. Contents of plans on business operation restoration
Law 21/2004/QH11 — Luật Phá sản số 21/2004/QH11
Business operation restoration procedures
1. Plans on restoration of business operations of enterprises or cooperatives which fall into the state of bankruptcy must clearly state the necessary measures to restore business operations; conditions; time and plans for debt repayment.
2. The necessary measures to restore business operations shall include:
a) Mobilizing new capital;
b) Changing goods of production and/business;
c) Renewing production technologies;
d) Reorganizing the managerial apparatus; merging or dividing production sections in order to raise productivity and production quality;
e) Reselling shares to creditors;
f) Selling or leasing unnecessary properties;
g) Other measures not contrary to law.
3. Before commencing or at the creditors' conferences, the business operation restoration plans can be amended and/or supplemented under agreement among the parties.
Article 69, Law 21/2004/QH11