Article 53. Land statistics and inventories
Law 13/2003/QH11 — Luật Đất đai số 13/2003/QH11
1. Land statistics and inventories shall be carried out according to the following regulations:
a) Units conducting land statistics and inventories shall be communes, wards and townships;
b) The land statistics shall be carried out once a year;
c) The land inventories shall be carried out once every five years.
2. Responsibilities to conduct land statistics and inventories are prescribed as follows:
a) The People's Committees at all levels shall organize the land statistics and inventories in their respective localities;
b) The People's Committees of the rural districts, urban districts, provincial capitals, provincial towns, communes, wards or townships shall report on the land statistics and inventory results in their respective localities to the immediate superior People's Committees; the People's Committees of the provinces and centrally-run cities shall report on their land statistics and inventory results to the Ministry of Natural Resources and Environment;
c) The Ministry of Natural Resources and Environment shall send sum-up reports to the Government on the results of annual land statistics, the results of five-year land inventories of the whole country;
d) The Government shall report to the National Assembly on the five-year land inventory results simultaneously with the five-year land use plans of the whole country.
3. The Ministry of Natural Resources and Environment shall prescribe the statistical and inventory forms and guide the methods of land statistics and inventories.
Article 53, Law 13/2003/QH11