Article 31. Grounds for land assignment, land lease, change of land use purposes
Law 13/2003/QH11 — Luật Đất đai số 13/2003/QH11
Grounds for deciding to assign land, lease land or permit the change of land use purposes include:
1. Land use plannings and/or plans or urban construction plannings, rural population quarter construction plannings, which have already been considered and approved by competent State agencies;
2. Land use demands reflected in investment projects, written applications for land assignment, land lease or land use purpose change.
Article 31, Law 13/2003/QH11