Article 29. Export or import permit- or condition-based management measure
Law 05/2017/QH14 — Luật quản lý ngoại thương số 05/2017/QH14
1. Export or import permit-based management (below referred to as permit-based management) is a measure applied by a competent state agency to grant export or import permits to or other forms of equivalent legal validity to traders for exporting or importing goods.
2. Export or import condition-based management (below referred to as condition-based management) is a measure applied by a competent state agency to set conditions on business entity, type, quantity, volume, physical and technical foundations, equipment and geographical area which traders must satisfy for carrying out export or import activities without having to apply for an export or import permit.
Article 29, Law 05/2017/QH14