Article 12. Application of the export or import suspension measure
Law 05/2017/QH14 — Luật quản lý ngoại thương số 05/2017/QH14
1. Export or import suspension shall be applied when goods fall into one of the following cases:
a/ They are subject to emergency control in foreign trade management as prescribed in Chapter V of this Law;
b/ They fall into the case specified in Article 9 of this Law but are not yet included in the List of goods banned from export or import.
2. The export or import suspension measure shall be abolished when the suspension period expires or the goods no longer fall into the cases referred to in Clause 1 of this Article.
Article 12, Law 05/2017/QH14