The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese
Official dispatch 6047/TC/CST
Công văn về việc đối tượng áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC
- Trade
- Import and export
- In force
Toàn văn
Bộ Tài chính
Số: 6047/TC/CST
ngày 04 tháng 06 năm 2004
CÔNG VĂN
CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 6047 TC/CST NGÀY 4 THÁNG 6 NĂM 2004
VỀ ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG THÔNG TƯ SỐ 118/2003/TT-BTC
Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ
- Uỷ ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ
Căn cứ Nghị định 60/2002/NĐ-CP ngày 6/6/2002 của Chính phủ qui định về việc xác định trị giá tính thuế đối với hàng hóa nhập khẩu theo nguyên tắc của Hiệp định thực hiện Điều 7 Hiệp định chung về thuế quan và thương mại (GATT);
Theo quy định tại điểm 2, mục I Thông tư số 118/2003/TT-BTC ngày 8/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 60/2002/NĐ-CP của Chính phủ;
Trên cơ sở ý kiến của Bộ Thương mại tại Công văn số 2621/TM-XNK ngày 19/5/2004 về danh sách các nước áp dụng trị giá thuế theo GATT cho hàng hóa nhập khẩu của Việt Nam;
-
Toàn văn
Bộ Tài chính xin thông báo bổ sung đối tượng được áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC ngày 8/12/2003 của Bộ Tài chính là hàng hóa nhập khẩu có xuất xứ từ các nước Trung Quốc, Nhật Bản và Hàn Quốc.
Thông báo này có hiệu lực thi hành và áp dụng cho tất cả các tờ khai hàng hóa nhập khẩu nộp cho cơ quan Hải quan từ ngày 19/5/2004.
Basis for the status
The publishing source records this status (code CHL) as of Nov 12, 2026.
Spot a mistake on this page?
The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.