Article 2
Circular 679/TT-ĐC — Hướng dẫn việc thuê đất để thực hiện các dự án đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
1. The competence to decide the land lease shall comply with Article 44 of Decree No.12-CP of February 18, 1997 of the Government detailing the implementation of the Law on Foreign Investment in Vietnam.
2. The General Land Administration shall submit the land lease to the Prime Minister for decision in cases where such land lease falls within the competence of the Prime Minister.
3. The provincial/municipal Land Administration Services shall submit the land lease to the People’s Committees of the provinces and cities directly under the Central Government (hereafter commonly referred to as the provincial People’s Committee) for decision in cases where such land lease falls within the competence of the provincial People’s Committee.
Article 2, Circular 679/TT-ĐC