LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Circular 25/2016/TT-BNNPTNT

Quy định về kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật trên cạn

Original

25 articles

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Số: 25/2016/TT-BNNPTNT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 2016

THÔNG TƯ

Quy định về kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật trên cạn

Căn cứ Luật thú y số 79/2015/QH13 ngày 19/6/2015;

Căn cứ Luật An toàn thực phẩm số 55/2010/QH12 ngày 17/6/2010;

Căn cứ Nghị định số 199/2013/NĐ-CP ngày 26/11/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thú y,

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Thông tư quy định về kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật trên cạn.

  1. Article 1 Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
  2. Article 2 Giải thích từ ngữ
  3. Article 3 Danh mục động vật, sản phẩm động vật trên cạn thuộc diện phải kiểm dịch; Danh mục động vật, sản phẩm động vật trên cạn thuộc diện miễn kiểm dịch; Danh mục đối tượng kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật trên cạn; Danh mục động vật, sản phẩm động vật trên cạn thuộc diện phải phân tích nguy cơ trước khi nhập khẩu vào Việt Nam
  4. Article 4 Kiểm dịch động vật vận chuyển ra khỏi địa bàn cấp tỉnh
  5. Article 5 Kiểm dịch sản phẩm động vật trên cạn vận chuyển ra khỏi địa bàn cấp tỉnh
  6. Article 6 Kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật trên cạn xuất khẩu
  7. Article 7 Kiểm soát động vật, sản phẩm động vật trên cạn xuất khẩu tại cửa khẩu xuất
  8. Article 8 Kiểm dịch động vật nhập khẩu
  9. Article 9 Kiểm dịch sản phẩm động vật nhập khẩu
  10. Article 10 Kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật nhập khẩu mang theo người
  11. Article 11 Kiểm dịch nhập khẩu động vật, sản phẩm động vật để gia công, chế biến hàng xuất khẩu
  12. Article 12 Kiểm tra giám sát tác nhân gây bệnh truyền nhiễm, tồn dư các chất độc hại đối với động vật, sản phẩm động vật nhập khẩu làm thực phẩm
  13. Article 13 Thông báo vi phạm
  14. Article 14 Kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật trên cạn tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, chuyển cửa khẩu, quá cảnh lãnh thổ Việt Nam
  15. Article 15 Kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật nhập, xuất kho ngoại quan
  16. Article 16 Kiểm dịch động vật trên cạn tham gia hội chợ, triển lãm, thi đấu thể thao, biểu diễn nghệ thuật; sản phẩm động vật trên cạn tham gia hội chợ, triển lãm
  17. Article 17 Vận chuyển mẫu bệnh phẩm
  18. Article 18 Mẫu hồ sơ kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật
  19. Article 19 Quản lý, sử dụng mẫu Giấy chứng nhận kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật
  20. Article 20 Quy định chung về đánh dấu, cấp mã số đối với động vật; niêm phong phương tiện vận chuyển, vật dụng chứa đựng động vật, sản phẩm động vật
  21. Article 21 Đánh dấu gia súc vận chuyển ra khỏi địa bàn cấp tỉnh
  22. Article 22 Đánh dấu gia súc xuất khẩu, nhập khẩu
  23. Article 23 Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân
  24. Article 24 Điều khoản chuyển tiếp
  25. Article 25 Hiệu lực thi hành

Nơi nhận:

- Văn phòng Chính phủ;

- Công báo Chính phủ, Website Chính phủ;

- Bộ trưởng, các Thứ trưởng Bộ NN&PTNT;

- UBND các tỉnh, thành phố;

- Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp;

- Vụ Pháp chế - Bộ NN&PTNT;

- Cục Thú y; Cục Chăn nuôi;

- Trung tâm Khuyến nông quốc gia;

- Sở NN&PTNT các tỉnh, thành phố;

- Các đơn vị thuộc Cục Thú y;

- Chi cục có chức năng quản lý chuyên ngành thú y cấp tỉnh;

- Lưu: VT, TY.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Vũ Văn Tám

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL1P) as of Jan 1, 2026. The sources disagree about this status.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.