The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese
Toàn văn
BỘ TÀI CHÍNH
Số: 07 TC/NSNN
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - tự do - hạnh phúc
-
Toàn văn
------------------------------
Số : 07 TC/NSNN
Hà Nội ngày 9 tháng 2 năm 1988
THÔNG TƯ
Hướng dẫn bổ sung mục lục ngân sách nhà nước (mới)
_____________________________
Căn cứ pháp lệnh ngày 17/11/1987 của Hội đồng Nhà nước“Bổ sung, sửa đổi một số điều trong Điều lệ về thuế công thương nghiệp và Điều lệ về thuế hàng hoá “; Trong đó bổ sung thuế hàng hoá áp dụng đối với những loại hàng nhập khẩu mậu dịch do các tổ chức kinh tế được phép nhập khẩu vào Việt nam;
Để ghi chép hạch toán và theo dõi được số thuế hàng hoá nhập khẩu mậu dịch nói trên; Bộ Tài chính hướng dẫn và bổ sung về mục lục Ngân sách Nhà nước(mới) một số điểm sau đây:
Phần thu :
1/ Mục 04 : “ Thuế hàng hoá xuất nhập khẩu mậu dịch “, nay đổi tên là “ Thuế xuất khẩu , nhập khẩu hàng mậu dịch “.
Mục này dùng cho cơ quan Hải quan để ghi số thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, hàng mậu dịch do các đơn vị nộp vào Ngân sách Nhà nước ( Đơn vị nào nộp ghi vào Chương của đơn vị đó, Loại 07, Khoản 03, Hạng 0 ).
2/ Bổ sung thêm mục 05 - “ Thuế hàng hoá nhập khẩu mậu dịch “.
Mục này dùng cho các tổ chức kinh tế để ghi số thuế hàng hoá nhập khẩu mậu dịch nộp vào Ngân sách Nhà nước , sau khi đã nộp thuế xuất khẩu, /nhập khẩu hàng mậu dịch ( Đơn vị nào nộp ghi vào Chương của đơn vị đó, Loại 07, Khoản 03, Hạng 0 ). / thuế /
Trong quá trình thực hiện, nếu có gì chưa rõ; đề nghị các ngành, các địa phương , các đơn vị cơ sở phản ánh hoặc trao đổi trực tiếp với Bộ Tài chính để giải quyết ./.
KT/ BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Thứ trưởng
(Đã ký)
Lý Tài Luận
Basis for the status
The publishing source records this status (code CHL) as of Nov 12, 2026.
Spot a mistake on this page?
The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.