Article 7. Tổ chức thực hiện
Circular 02/2011/TT-BNG — Hướng dẫn thủ tục đăng ký công dân Việt Nam ở nước ngoài.
1. Việc đăng ký công dân đối với người có quốc tịch Việt Nam nhưng đang hưởng quy chế tị nạn theo Công ước về quy chế người tị nạn ngày 28/7/1951 và Nghị định thư về quy chế người tị nạn ngày 31/01/1967 hoặc theo pháp luật nước ngoài và đối với người đồng thời có quốc tịch Việt Nam và quốc tịch nước ngoài được thực hiện theo hướng dẫn của Bộ Ngoại giao.
2. Ban hành kèm theo Thông tư này các biểu mẫu Phiếu đăng ký công dân (mẫu số 01/NG- ĐKCD), văn bản xác nhận đăng ký công dân (mẫu số 02/NG- ĐKCD) và Sổ đăng ký công dân (mẫu số 03/NG-ĐKCD) thay thế cho các biểu mẫu số 01/ NG-LS và 02/NG-LS ban hành kèm theo Quyết định số 05/2002/Q Đ-BNG ngày 30/7/2002 của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao ban hành quy định về việc tổ chức giải quyết công tác lãnh sự.
3. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 713/NG-QĐ ngày 17/5/1997 của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao ban hành quy định tạm thời về thủ tục đăng ký công dân Việt Nam ở nước ngoài. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc đề nghị các Cơ quan đại diện báo cáo Bộ Ngoại giao xem xét, giải quyết./. KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Nguyễn Thanh Sơn (Tên Cơ quan đại diện) Tại Độc lập - Tự do - Hạnh phúc_________________________ PHIẾU ĐĂNG KÝ CÔNG DÂN
1. Họ và tên:............................................................ Giới tính: Nam Nữ (viết chữ in hoa) Ngày sinh:...................... Nơi sinh: ....................................................................... Nghề nghiệp: ........................................................................................................ (nếu là cán bộ nhà nước, ghi tên cơ quan)
2. Hộ chiếu/giấy tờ tùy thân:..................................... Số: ..................................... (ghi rõ hộ chiếu/giấy tờ tùy thân của Việt Nam hay của nước nào; nếu là giấy tờ tùy thân, ghi rõ loại giấy tờ) Ngày cấp......................... Cơ quan cấp: ................................................................
3. Giấy tờ chứng minh quốc tịch Việt Nam (đối với trường hợp không có hộ chiếu Việt Nam): .............................................................................................................................. ..............................................................................................................................
4. Địa chỉ cư trú ở nước sở tại: ............................................................................. .............................................................................................................................. Số điện thoại/fax/email: ........................................................................................ Mục đích cư trú:............................... Thời gian dự định cư trú: ...........................
5. Địa chỉ thường trú tại Việt Nam: ...................................................................... ..............................................................................................................................
6. Trẻ em đi cùng: ................................................................................................. (ghi rõ họ tên, năm sinh, quan hệ với người khai) ..............................................................................................................................
7. Khi cần báo tin cho ai, ở đâu? .......................................................................... .............................................................................................................................. ..............................................................................................................................
8. Trước đây, đã đăng ký công dân tại .................................................................. (ghi rõ tên Cơ quan đại diện Việt Nam nơi đã đăng ký công dân) Văn bản xác nhận số:............................... Ngày cấp: ........................................... .........., ngày...... tháng...... năm......... (Ký và ghi rõ họ tên) Ảnh 3 x 4 (Tên Cơ quan đại diện) tại _____________ Số: Độc lập - Tự do - Hạnh phúc_________________________ ..........., ngày...... tháng...... năm......... Kính gửi: Ông/Bà....................................... Ngày.... tháng..... năm........., (tên Cơ quan đại diện) tại.......... đã nhận được hồ sơ đăng ký công dân của: Ông/Bà:................................................................................................................. (ghi rõ họ tên) Ngày sinh:............................................................................................................. Địa chỉ cư trú:....................................................................................................... (ghi địa chỉ cư trú hiện nay ở nước sở tại) ............................................................................................................................... Phù hợp với các quy định hiện hành của pháp luật Việt Nam, (tên Cơ quan đại diện) tại............. đã đăng ký công dân cho Ông/Bà, số đăng ký:................, quyển số:.............., ngày đăng ký:................... Khi có bất kỳ thay đổi nào liên quan đến các thông tin mà Ông/Bà đã đăng ký trước đây, kính đề nghị Ông/Bà làm thủ tục cập nhật thông tin đăng ký công dân. (Tên Cơ quan đại diện) tại.......... trân trọng thông báo để Ông/Bà biết./. (Tên Cơ quan đại diện) tại.......... (Ký, đóng dấu cơ quan và dấu chức danh) SỔ ĐĂNG KÝ CÔNG DÂN Quyển số:........... Năm:............. Số TT Ngày vào sổ Họ tên Giới tính Ngày sinh Nơi sinh Nghề nghiệp1 Hộ chiếu/ giấy tờ tùy thân2 Địa chỉ cư trú ở nước sở tại Mục đích cư trú Thời gian dự định cư trú Địa chỉ thường trú tại Việt Nam Trẻ em đi cùng3 Địa chỉ liên hệ khi cần thiết Văn bản xác nhận4 Ghi chú ____________________________________ 1 Nếu là cán bộ nhà nước, ghi rõ tên cơ quan. 2 Ghi rõ số, ngày cấp, cơ quan cấp (nếu có). 3 Ghi rõ họ tên, năm sinh, quan hệ với người khai nếu tên của trẻ em ghi trong hộ chiếu của người khai. Nếu trẻ em có hộ chiếu riêng thì đăng ký cho trẻ em như các trường hợp khác. 4 Ghi rõ số, ngày cấp.
Citation:
Article 7, Circular 02/2011/TT-BNG
Source
congbao.chinhphu.vn