LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Circular 01-TC-TT

Hướng dẫn thi hành Quyết nghị số 37-NQ-TVQH ngày 20-11-1964 của Ủy ban thường vụ Quốc hội và Thông tư số 125-TTg-TN ngày 31-12-1964 của Thủ tướng Chính phủ về việc sửa đổi chính sách thuế sát sinh

Original

4 parts

Bộ Tài chính

Số: 01-TC-TT

ngày 05 tháng 01 năm 1965

THÔNG TƯ

Hướng dẫn thi hành Quyết nghị số 37-NQ-TVQH ngày 20-11-1964 của Ủy ban thường vụ Quốc hội và Thông tư số 125-TTg-TN ngày 31-12-1964 của Thủ tướng Chính phủ về việc sửa đổi chính sách thuế sát sinh

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Kính gửi: các ông Chủ tịch Ủy ban hành chính các khu tự trị, thành phố, tỉnh,

Căn cứ quyết nghị số 37-NQ-TVQH ngày 20-11-1964 của Ủy ban thường vụ Quốc hội và thông tư số 125-TTg-TN ngày 31-12-1964 của Thủ tướng Chính phủ sửa đổi chính sách thuế sát sinh, Bộ Tài chính hướng dẫn cách thi hành cụ thể như sau:

  1. Section I VIỆC THU THUẾ SÁT SINH THEO ĐẦU CON VẬT GIẾT THỊT
  2. Section II VIỆC GIẢM THUẾ VÀ TRẢ TIỀN THUẾ SÁT SINH CHO NGƯỜI CHĂN NUÔI
  3. Section III VIỆC PHÂN PHỐI SỐ THU VỀ THUẾ SÁT SINH
  4. Section C

Basis for the status The publishing source records this status (code CHL) as of Nov 12, 2026.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.