LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Notice 5553/BNG-LPQT

Về việc điều ước quốc tế có hiệu lực: "Thỏa thuận hợp tác về giáo dục giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Pháp".

Original

14 articles

ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ BỘ NGOẠI GIAO

Số: 5553/BNG-LPQT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 10 tháng 10 năm 2024

THÔNG BÁO

Về việc điều ước quốc tế có hiệu lực

Thực hiện quy định tại Điều 56 của Luật Điều ước quốc tế năm 2016, Bộ Ngoại giao trân trọng thông báo:

  1. Article 1 Giảng dạy ngôn ngữ trong các cơ sở giáo dục phổ thông
  2. Article 2 Giảng dạy tiếng Pháp và bằng tiếng Pháp trong các cơ sở giáo dục phổ thông của Việt Nam
  3. Article 3 Danh hiệu LabelFrancEducation
  4. Article 4 Công nhận các cơ sở giảng dạy của Pháp tại Việt Nam
  5. Article 5 Viện Đào tạo vùng tại Việt Nam
  6. Article 6 Giảng dạy tiếng Việt trong các cơ sở giáo dục phổ thông tại Pháp
  7. Article 7 Văn bằng, chứng chỉ xác nhận trình độ tiếng Pháp và tiếng Việt
  8. Article 8 Hợp tác giáo dục và trong công nghệ kỹ thuật số giáo dục
  9. Article 9 Chỉ đạo và theo dõi việc thực hiện Thỏa thuận
  10. Article 10 Điều khoản về tài chính
  11. Article 11 Giải quyết tranh chấp
  12. Article 12 Sửa đổi
  13. Article 13 Thời hạn và chấm dứt
  14. Article 14 Hiệu lực

TL. BỘ TRƯỞNG

KT. VỤ TRƯỞNG

VỤ LUẬT PHÁP VÀ ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ

PHÓ VỤ TRƯỞNG

Nguyễn Lương Ngọc

Basis for the status No document repealing, replacing or otherwise ending this one has been found, so it is treated as in force.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.