The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese
Presidential ordinance (Sắc lệnh) 278/SL
Về việc chuẩn y danh sách các uỷ viên UBHC khu tự trị Việt bắc
- Government administration
- Repealed
21 parts
Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà
Số: 278/SL
HÀ NỘI, NGÀY 2 THÁNG 11 NĂM 1956
SẮC LỆNH
Chiểu theo sắc lệnh số 268-SL ngày 1 tháng 7 năm 1956 thành lập Khu tự trị Việt Bắc;
Theo kết quả bầu cử ngày 17 tháng 8 năm 1956 của Hội đồng nhân dân Khu tự trị Việt bắc;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ,
RA SẮC LỆNH:
-
Section 1
Thiếu tướng Chu Văn Tấn (Nùng) Chủ tịch,
-
Section 2
Đại tá Thanh Phong (Thổ) Phó Chủ tịch,
-
Section 3
Ô. Triệu Nho Phúc tức Khánh Phương (Mán) Phó Chủ tịch,
-
Section 4
Ô. Nguyễn Công Bình
Ô. Nguyễn Công Bình
tức Nguyễn Xuân Chỉ (Kinh) Phó Chủ tịch, -
Section 5
Ô. Lê Dục Tôn (Nùng) Uỷ viên,
-
Section 6
Ô. Lục Quốc San (Nùng) - -
-
Section 7
Bà Hồ Thị Kim (Nùng) - -
-
Section 8
Ô. Mạc Văn úc
Ô. Mạc Văn úc
tức Nông Văn Quang (Thổ) - - -
Section 9
Ô. Hà Khai Lạc (Thổ) - -
-
Section 10
Bà Đàm Thị Kiều
Bà Đàm Thị Kiều
tức Lê Ngọc (Thổ) - - -
Section 11
Ô. Nông Gia Lâm (Thổ) - -
-
Section 12
Ô. Hoàng Văn Phùng (Thổ) - -
-
Section 13
Ô. Bàn Chí Hàn (Mán) - -
-
Section 14
Ô. Bàn Tiến Minh (Mán) - -
-
Section 15
Ô. Vũ Ngọc Linh (Kinh) - -
-
Section 16
Bác sĩ Phạm Đinh Lẫm (Kinh) - -
-
Section 17
Dương Văn Páo
Dương Văn Páo
tức Kim Dao (Mèo) - - -
Section 18
Ô. Lý á Võng (Ngái) - -
-
Section 19
Ô. Hoàng Văn Toàn
Ô. Hoàng Văn Toàn
tức Hỷ Trang (Sán chỉ) - - -
Section 20
Ô. La Văn Liền (Cao lan) - -
-
Section 21
Ô. Lưu Quý Xuân (Sán díu) - -
Ô. Lưu Quý Xuân (Sán díu) - -
Điều 2- Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Uỷ ban Hành chính Khu tự trị Việt Bắc chịu trách nhiệm thi hành sắc lệnh này.
Hồ Chí Minh
(Đã ký)
Basis for the status
The publishing source records this status (code HHL) as of Jan 1, 1960.
Spot a mistake on this page?
The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.