Article 14
Presidential ordinance (Sắc lệnh) 230/SL — Về việc ban hành bản quy định thành lập Khu tự trị Thái - Mèo
Chữ Thái và chữ quốc ngữ đều dùng trong công việc hành chính, tuyên truyền, giáo dục (trường hợp nào chữ Thái tiện thì dùng chữ Thái; trường hợp nào dùng chữ quốc ngữ tiện thì dùng chữ quốc ngữ). Đối với các dân tộc không có chữ riêng, sẽ nghiên cứu cách phiên âm tiếng nói của các dân tộc đó.
Các dân tộc đều có quyền dùng tiếng nói và chữ viết của dân tộc mình trong mọi việc.
Article 14, Presidential ordinance (Sắc lệnh) 230/SL