The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese
Decision 91/2000/QĐ-UB
Về việc chuyển Nhà khách Giao tế I - Vinh thành cơ sở kinh doanh.
- Effective from Nov 15, 2000
- Other fields
- In force
3 articles
UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN
Số: 91/2000/QĐ-UB
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2000
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH NGHỆ AN
Về việc chuyển Nhà khách Giao tế I - Vinh thành cơ sở kinh doanh.
Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) được Quốc hội thông qua ngày 21/6/1994;
Căn cứ Thông báo số 688/TB-TU ngày 23/10/2000 của Thường trực Tỉnh uỷ Nghệ An về việc tổ chức lại Nhà khách Giao tế 1 Vinh thành cở kinh doanh thuộc ngành kinh tế kỹ thuật quản lý.
Xét đề nghị của ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh , ông Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh Nghệ An.
QUYẾT ĐỊNH:
-
Article 1
Chuyển giao Nhà khách Giao tế I (Vinh) từ văn phòng UBND tỉnh sang Sở Du lịch quản lý và tổ chức thành đơn vị kinh doanh.
-
Article 2
Giao cho ông Chánh văn phòng UBND tỉnh chỉ đạo và phối hợp với Giám đốc Sở Tài chính-Vật giá, Giám đốc Sở Du lịch, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Nhà khách Giao tế 1 (Vinh) tiến hành việc kiểm tra tài sản, tiền vốn, lao động ... để thực hiện bàn giao, tiếp nhận trên nguyên tắc nguyên trạng.
Việc bàn giao, tiếp nhận phải hoàn thành xong trước ngày 30/11/2000.
- Giao cho ông Giám đốc Sở Du lịch chủ trì cùng đơn vị xây dựng chức năng nhiệm vụ tổ chức bộ máy, cán bộ và phương án sản xuất kinh doanh trình UBND tỉnh quyết định trước ngày 31/12/2000, để bắt đầu hoạt động ổn định và hiệu quả. -
Article 3
Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính-Vật giá, Giám đốc Sở Kế hoạch & Đầu tư, Giám đốc Sở Du lịch và Giám đốc Nhà khách Giao tế 1 (Vinh) chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Basis for the status
The publishing source records this status (code CHL) as of Nov 12, 2026.
Spot a mistake on this page?
The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.