LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Decision 54/2004/QĐ-UB

Ban hành quy chế tạm thời về xử lý các khoản nợ phải trả không có khả năng trả của các doanh nghiệp nhà nước (DNNN) trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn, khi thực hiện cổ phần hóa

Original

3 articles · 1 appendix

UBND Tỉnh Lạng Sơn

Số: 54/2004/QĐ-UB

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Lạng Sơn, ngày 05 tháng 11 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Ban hành quy chế tạm thời về xử lý các khoản nợ phải trả

không có khả năng trả của các doanh nghiệp nhà nước (DNNN)

trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn, khi thực hiện cổ phần hoá

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Quyết định số 172/2001/QĐ-TTg ngày 05/11/2001 của Thủ tướng Chính phủ và Thông tư số 32/2002/TT-BTC ngày 10/4/2002 của Bộ Tài chính về việc xử lý giãn nợ, khoanh nợ, xoá nợ thuế những doanh nghiệp, cơ sở SXKD có khó khăn;

Căn cứ Nghị định số 69/2002/NĐ-CP ngày 12/7/2002 của Chính phủ về việc quản lý và xử lý nợ tồn đọng đối với doanh nghiệp, Thông tư số 85/2002/TT-BTC ngày 26/9/2002 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số: 69 của Chinh phủ

Căn cứ Nghị định số 106/2004/NĐ-CP ngày 01/4/2004 của Chính phủ; Quyết định số 492/2000/QĐ-NHNN5 ngày 28/11/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về tín dụng đầu tư phát triển của Nhà nước;

Xét đề nghị của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Chi nhánh tỉnh Lạng Sơn tại tờ trình số: 305 /TTr-NHNN ngày 15 tháng 9 năm 2004,

QUYẾT ĐỊNH:

  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 3

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Đoàn Bá Nhiên

QUI CHẾ TẠM THỜI XỬ LÝ CÁC KHOẢN NỢ PHẢI TRẢ KHÔNG CÓ KHẢ NĂNG TRẢ CỦA CÁC DOANH NGHIỆP NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LẠNG SƠN KHI THỰC HIỆN CỔ PHẦN HOÁ

(Ban hành kèm theo Quyết định số: 54/2004/QĐ-UB

  1. Article 1 Phạm vi, đối tượng áp dụng
  2. Article 2 Giải thích từ ngữ.
  3. Article 3 Nợ phải trả không có khả năng trả gồm:
  4. Article 4 Phạm vi xử lý
  5. Article 5 Yêu cầu và nguyên tắc xử lý nợ
  6. Article 6 Các khoản nợ DNNN vay của Ngân hàng thương mại nhà nước.
  7. Article 7 Các khoản nợ thuế và các khoản phải nộp Ngân sách nhà nước của các DNNN khi chuyển sang Công ty cổ phần không có khả năng thanh toán.
  8. Article 8 Nợ BHXH, nợ cán bộ công nhân viên
  9. Article 9
  10. Article 10
  11. Article 11 Nợ vốn tín dụng đầu tư phát triển Nhà nước.
  12. Article 12 Tổ chức thực hiện.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Đoàn Bá Nhiên

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL).

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.