This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese
Decision 34/2000/QĐ-BVHTT
Announcing legal documents that cease to be effective
- Effective from Dec 20, 2000
- Government administration
- In force
3 articles · 1 appendix
BỘ VĂN HOÁ VÀ THÔNG TIN
Số: 34/2000/QĐ-BVHTT
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 20 tháng 12 năm 2000
QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HOÁ - THÔNG TIN
Về việc công bố văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực
Căn cứ Nghị định 81/CP ngày 8/1/1993 của Chính phủ qui định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ VHTT;
Căn cứ Quyết định số 355/TTg ngày 28/5/1997 của Thủ tướng Chính phủ về tổng rà soát văn bản quy phạm pháp luật;
Căn cứ thoả thuận của các Bộ (Bộ Tài chính: công văn số 46/TC-CSTC ngày 23/5/2000, Ban vật giá Chính phủ: công văn 437/BVGCP- CNTDDV ngày 19/5/2000, Bộ Thương mại: Công văn số 2252 TM-PC ngày 18/5/2000, Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn: Công văn số 1899/VP ngày 17/5/2000, Bộ Giáo dục và Đào tạo: công văn số 4399/VP ngày 18/5/2000).
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế Bộ Văn hoá Thông tin,
QUYẾT ĐỊNH:
KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG
Lưu Trần Tiêu
DANH MỤC VĂN BẢN PHÁP QUYNgành văn hoá - thông tin từ năm 1976 đến 1997 hết hiệu lực
(Ban hành kèm theo quyết định số 34 /2000/QĐ-BVHTT ngày tháng năm 2000 của Bộ Văn hoá - Thông tin)
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Lưu Trần Tiêu
Basis for the status
The publishing source records this status (code CHL) as of Nov 12, 2026.
Spot a mistake on this page?
The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.