Article 6. Sources of capital of the Fund
Decision 191/2004/QĐ-TTg — Về thành lập, tổ chức và hoạt động cuảQuỹ Dịch vụ viễn thông công ích Việt Nam
The Fund’s operating capital shall be formulated from the following sources:
1. Charter capital
The Fund’s charter capital at the time of its setting up is VND 500 billion, of which the State budget capital is VND 200 billion (to be allocated in 2 years as from the time the Fund starts operation) while the remaining amount is added from annual contributions of telecommunication enterprises (defined in Clause 2 of this Article) in the first three years as from the time the Fund starts operation so as to acquire sufficient charter capital.
2. Contributions of telecommunication enterprises
All telecommunication enterprises operating lawfully in Vietnam are obliged to provide public-utility telecommunication services in Vietnam by making financial contributions to the Fund. Contributions made by telecommunication enterprises to the Fund include:
a/ Contribution made in proportion to the revenues from service provision (excluding connection charges):
Regardless of technologies applied to service provision and their scope, enterprises must make financial contributions to the Fund in proportion to their revenues from service provision to customers (excluding connection charges). Concretely:
- 5% of the revenues, for mobile telecommunication services.
- 4% of the revenues, for international distant telephone service and international distant line subscription service.
- 3% of the revenues, for domestic distant telephone service and domestic distant line subscription service.
b/ The connection surcharges (if any) as prescribed by the Ministry of Post and Telematics.
Contributions to the Fund by telecommunication enterprises defined at Points a and b, Clause 2 of this Article are expenditures for performance of their obligations of providing public-utility telecommuni-cation services and accounted into their business expenses.
Telecommunication enterprises must separately account service revenues subject to calculation of their financial contributions and fully and promptly abide by the regime of reporting and making contributions to the Fund under guidance of the Finance Ministry and the Ministry of Post and Telematics.
The adjustment and addition of telecommunication enterprises' obligations of making contributions to the Fund shall be decided by the Prime Minister at the proposal of the Minister of Post and Telematics and after consulting the Finance Ministry and relevant agencies.
3. Other capital sources assigned by the State for implementation of public-utility telecommuni-cation service-provision programs and projects.
4. Other kinds of capital:
a/ Aids, financial supports and voluntary contributions of domestic and overseas organizations and individuals for the provision of public-utility telecommunication services in Vietnam.
b/ Other lawful capital sources.
Article 6, Decision 191/2004/QĐ-TTg