The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese
Decision 1382/2002/QĐ-BTM
Về việc bổ sung Phụ lục số 3 Quy chế cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa ASEAN của Việt Nam - Mẫu D để hưởng các ưu đãi theo Hiệp định về Chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT).
1 article
BỘ THƯƠNG MẠI
Số: 1382/2002/QĐ-BTM
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 6 tháng 11 năm 2002
QUYẾT ĐỊNH
Về việc bổ sung Phụ lục số 3 Quy chế cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa ASEAN của Việt Nam - Mẫu D để hưởng các ưu đãi theo Hiệp định về Chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT).
Căn cứ Nghị định số 95/ CP ngày 04/12/1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Thương mại;
Căn cứ Quyết định số 651 / TTg ngày 10 tháng 10 năm 1995 của Thủ tướng Chính phủ về việc làm thành lập Ủy ban Quốc gia Điều phối hoạt động của Việt Nam trong ASEAN;
Căn cứ Công văn số 356/ VPUB ngày 22/1/1996 của Chính phủ về việc làm chỉ định cơ quan cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa theo Hiệp định;
Theo đề xuất của Vụ Xuất nhập khẩu Vụ trưởng thành,
QUYẾT ĐỊNH:
-
Article 1
Bổ sung Phụ lục 3 Quy chế cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa ASEAN của Việt Nam - Mẫu D để hưởng các ưu đãi theo Hiệp định về chương trình ưu thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) ban hành kèm theo Quyết định số 416/TM-ĐB ngày 13 tháng 5 năm 1996 và Quyết định bổ sung số 78/1998/QĐ-BTM ngày 30 tháng 7 năm 1998 của Bộ Thương mại như sau:
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Mai Văn
Basis for the status
The publishing source records this status (code HHL) as of May 16, 2005.
Spot a mistake on this page?
The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.